俄羅斯情人節傳統指南

情人節（День святого Валентина）在俄羅斯的慶祝方式與西方國家相似，每年 2 月 14 日舉行。然而，這個節日的流行時間相對較短，直到蘇聯解體後的 1990 年代才進入俄羅斯社會。如今，情人節在年輕一代中非常受歡迎，特別是在城市地區，並融合了一些當地的特色。

本指南將介紹俄羅斯的情人節慶祝方式，包括歷史背景、習俗、送禮傳統，以及它與其他俄羅斯節日（如國際婦女節和彼得與費夫羅尼婭日）之間的比較。

1. 俄羅斯情人節的歷史

與許多歐洲國家不同，俄羅斯並無傳統的情人節慶祝活動。在 蘇聯時期（1917–1991），大多數宗教節日與西方節日都被禁止。當時，俄羅斯更注重 3 月 8 日的國際婦女節，這一天至今仍是表達愛意與感激的重要節日。

蘇聯解體後，俄羅斯逐漸接受西方文化影響，情人節自 1990 年代起開始流行，到了 2000 年代已成為主流節日，尤其受到年輕情侶與商業市場的推動。

2. 俄羅斯的情人節慶祝方式

A. 送禮與浪漫表達

俄羅斯的情人節傳統與西方相似，但也有一些獨特的文化細節：

• 鮮花：紅玫瑰是最受歡迎的情人節禮物，象徵愛與激情。然而，在俄羅斯送花時，一定要送奇數數量（如 3、5 或 7 朵），因為偶數數量的花束通常用於葬禮。

• 巧克力與甜點：許多俄羅斯人會送 進口巧克力，但本土品牌（如「Аленка 亞琳卡」巧克力）或手工甜點也很受歡迎。

• 個性化與奢華禮物：男性通常會送香水、珠寶或名牌配飾，而女性則可能送手錶、古龍水或電子產品給伴侶。

• 情書與賀卡：與西方類似，俄羅斯人也會交換 情人節賀卡（валентинки, valentinki） 和手寫情書，以表達愛意。

B. 浪漫慶祝活動

• 浪漫晚餐：許多情侶會選擇在餐廳共進晚餐，許多餐廳會提供特別的情人節套餐與裝飾。

• 短途旅行：有些俄羅斯情侶會利用這一天前往滑雪場、冬季度假村，甚至歐洲國家，來一次浪漫之旅。

• 求婚與訂婚：情人節被視為求婚的理想時機，許多俄羅斯情侶選擇在這一天訂婚。

C. 學校與職場的情人節活動

• 在 學校與大學，學生之間會交換情人節卡片，或舉辦「秘密仰慕者」活動，匿名傳遞禮物與訊息。

• 在 辦公室，雖然不如新年或婦女節熱鬧，但有些企業允許輕鬆的情人節祝福或小型禮物交換。

3. 俄羅斯的其他愛情節日與情人節的比較

儘管情人節在俄羅斯廣受歡迎，但還有其他節日同樣與愛情和家庭相關，其中最重要的兩個是：

A. 國際婦女節（3 月 8 日）

• 3 月 8 日的國際婦女節 是俄羅斯最重要的節日之一，比情人節更具影響力。

• 這一天不僅是表達浪漫愛情的機會，更是一個向 母親、妻子、女友、女性同事 表達尊重與感謝的日子。

• 與情人節不同，婦女節的範圍更廣，涵蓋所有女性，而不僅限於戀人。

B. 彼得與費夫羅尼婭日（7 月 8 日）

• 家庭、愛與忠誠日（День семьи, любви и верности） 是俄羅斯傳統的「俄版情人節」，以俄羅斯東正教傳說中的 彼得與費夫羅尼婭 夫婦為象徵。

• 7 月 8 日 強調 婚姻與家庭價值，而非情人節的激情與浪漫。

• 此節日於 2008 年被正式確立，被視為更符合俄羅斯傳統價值觀的「本土替代節日」。

4. 爭議與批評

A. 俄羅斯東正教的反對

• 俄羅斯東正教會 不承認 情人節，因為聖瓦倫丁是 天主教聖人，與東正教無關。

• 教會更推崇 7 月 8 日的彼得與費夫羅尼婭日，認為它更符合俄羅斯的精神傳統。

• 一些宗教領袖與保守派政客批評情人節，認為它鼓勵 西方商業化與短暫戀愛文化，不符合俄羅斯傳統家庭價值觀。

B. 部分地區禁止情人節

• 在一些保守地區，例如 別爾哥羅德（Belgorod），當地政府曾 禁止學校與公共機構 慶祝情人節，理由是它對年輕人產生「不道德」的影響。

• 儘管如此，在莫斯科、聖彼得堡等大城市，情人節仍然非常流行。

5. 情人節在俄羅斯的未來發展

情人節已成為俄羅斯都市文化的一部分，特別是在年輕人之間，儘管它仍面臨來自宗教與保守勢力的批評。

然而，相較於西方國家，3 月 8 日的婦女節 和 7 月 8 日的彼得與費夫羅尼婭日 在俄羅斯擁有更深厚的文化基礎。因此，情人節雖然受歡迎，但其影響力仍然有限。

隨著俄羅斯社會的變化，情人節可能會持續流行，並與當地文化相融合，成為一個獨特的愛情節日，既保留西方的浪漫氣息，也融入俄羅斯傳統價值觀。